2012年11月28日水曜日

ほしよりこさんの短編


 ソーホーの書店McNally Jackson Booksに、
ほしよりこさん画/文『ビーチ』(日本語版)と
『Beach』(英語版)が再入荷しました。

 1冊1冊、ほしさんが印刷し、表紙をつけてホチキスで製本した
オールハンドメイド。

 英訳、やらせてもらってます。
英語版はNYでのみの販売です。

1階のgraphic novelコーナーで探してみて下さいね。

___



Hoshi Yorico's short graphic story "Beach" is back at McNally Jackson Books in SOHO, both in Japanese and English. The English version is only available in New York! Find it in the graphic novel section on the ground floor.

Each book is all handmade by the author herself, from cutting paper, printing, folding, to stapling. We were honored to do the translation for the English version.


0 件のコメント:

コメントを投稿